在英语中，寄快递通常可以用以下几种方式表达：
Send the package I'd like to send this parcel
I need to mail this package
这些表达都直接说明了寄快递的动作。如果需要更礼貌的说法，可以使用：
Could you please send this parcel for me？
I'm sending this package to you.
这些表达方式既礼貌又得体，适合在正式或非正式场合使用。
总结：
寄快递： Send the package / I'd like to send this parcel / I need to mail this package 礼貌寄快递