退休需要填写的内容主要包括以下几项：
基本信息
姓名：填写退休人员的全名。
性别：填写退休人员的性别。
民族：填写退休人员的民族。
身份证号码：填写退休人员的身份证号码，用于验证其身份。
出生日期：填写退休人员的出生日期，通常与身份证上的信息一致。
退休信息
退休时间：填写退休人员正式退休的日期。
退休单位：填写退休人员退休前所在的工作单位。
职务/岗位：填写退休人员退休前在单位的职务或岗位。
工作年限：填写退休人员在单位的工作年限，即从入职到退休的总时间。
核发单位及时间
核发单位：填写出具退休证明的单位名称，通常是退休人员的原工作单位或社保部门。
核发时间：填写退休证明的出具日期，即单位或社保部门盖章确认的日期。
其他信息
退休待遇：有些退休证明会注明退休人员享受的退休待遇，如退休金、医疗保险等。
备注：如有需要，可以在备注栏中填写其他相关信息，如退休人员的联系方式、家庭住址等。
此外，在填写退休申请表或审批表时，还需要提供以下信息：
姓名：按居民身份证填写。
曾用名：个人档案记载的姓名与居民身份证上的姓名不一致时，可在此栏备注，并提供户籍所在地公安机关证明。
社会保障号码：按居民身份证号码填写。外籍人员、港澳台人员、华侨等人员的社会保障号码，按有关规定填写。
出生年月：按居民身份证填写。居民身份证与档案记载的出生年月不一致的，以本人档案中的相关登记表最先记载的时间为准。
申请退休年月：按到达国家规定退休年龄的时间填写。经批准延期退休的，按到达批准延期退休的时间填写。
退休类别：按“正常、特殊工种、病残”等分类填写。
岗位或工种：按“干部、工人、其他”等分类填写。从事特殊工种申请提前退休的人员，按工种名称填写。
专业技术职称：按退休时的最高职称类别填写。