办理退休时，通常需要准备以下资料：
身份证明
身份证原件及复印件；
户口簿原件及复印件。
工作证明
劳动合同或聘用协议；
工资单、转正定级表、调资表、职工登记表、年度考核表等相关工作档案材料。
退休申请
职工本人退休申请书；
档案托管手册。
社保缴纳证明
养老保险手册及历年缴费收据；
社保卡。
其他可能需要的资料
退休证原件及复印件；
个人存折原件及复印件；
近期一寸免冠照片若干；
如有特殊工种或因病提前退休，需提供相应的证明材料，如医院诊断证明、劳动能力鉴定结论或工种证明等。
填写相关表格
《退休人员登记表》；
《职工退休核准（审批）表》。
请注意，具体所需材料可能因地区、单位及个人情况的不同而有所差异，建议提前咨询当地社保机构或人才中心以获得最准确的信息