签证翻译件要盖什么章

签证翻译件需要加盖以下章：

1. 翻译公司公章：翻译完成后，必须在译文上加盖翻译公司或翻译机构的公章，以证明翻译的真实性。

2. 译员章：翻译件中需要注明翻译者的全名、工作单位、单位地址、联系方式以及译者的资历。

此外，根据一些国家的要求，可能还需要对翻译件进行公证，由公证处盖章确认翻译件的真实性及准确性。

请确保选择具有资质的正规翻译公司进行翻译，以保证翻译的质量和合法性