办理退休证需要到当地的社保局或人力资源和社会保障局办事大厅办理。具体流程如下：
预约办理
到社保服务中心办事大厅预约办理，按预约时间和窗口排队办理退休审核手续。
提交材料
到人力资源和社会保障局设立的窗口提交身份证件，办理退休审批手续。
带退休审批表和身份证到个人缴费窗口确认缴费情况和基本信息。
办理养老金代发借记卡
到指定银行办理养老金代发借记卡。
领取退休证
次月底到社保局基金审核科领取基本养老金待遇计算表。
用人单位购买退休证并填写相关信息，加盖公章后退休人签字确认领取。
建议提前了解当地社保局或人力资源和社会保障局的办公时间和具体流程，以确保顺利办理退休手续。