购买汽车需要交税的原因主要包括以下几点：
筹集建设资金：
车辆购置税是国家交通基础设施建设的重要资金来源，用于支持道路、桥梁等基础设施的建设和维护。
调控汽车市场：
通过调整购置税的税率，可以影响汽车市场的供需，鼓励或抑制汽车消费，达到市场调控的目的。
支持环保：
高排量的车辆通常征收更高的购置税，鼓励消费者购买低排放、环保的车辆。
纳税能力原则：
根据纳税能力原则，高收入者应承担更多的税负，因此购买高价值车辆的人需要缴纳更多的税。
规范政府行为：
车辆购置税的征收有助于规范政府行为，遏制乱收费，优化财税制度。
调节收入差距：
通过征收车辆购置税，可以在一定程度上调节社会贫富差距，实现社会财富的相对公平。
打击走私和维护国家权益：
车辆购置税在车辆上牌时征收，具有源头控制的特点，有助于打击走私和维护国家权益。
这些原因综合起来，体现了税收在促进经济发展、调节社会财富分配、支持基础设施建设以及环境保护等方面的重要作用